Nos livres · 22. avril 2026
La publication du dernier recueil de Zhao Lihong s’inscrit dans une continuité éditoriale exigeante : celle de faire dialoguer les grandes voix de la littérature chinoise contemporaine avec le lectorat francophone. Cette nouvelle œuvre poétique confirme la place singulière de Zhao Lihong dans le paysage littéraire international, à la croisée d’une tradition millénaire et d’une sensibilité résolument contemporaine.
Nos livres · 06. février 2026
La Route de la Soie – Éditions est heureuse d’annoncer la parution de Correspondance(s), le nouveau recueil de la poète chinoise Cherry Zeng Dongping, présenté en édition bilingue chinois–français.
Il existe des livres qui ne se contentent pas de dire : ils appellent, ils attendent une réponse. Correspondance(s) appartient à cette catégorie rare.
Presse · 30. juillet 2025
On retrouve Zhao Lihong sur le site Chine-Info. Et nous en sommes heureux car ses livres méritent des articles... tant sa plume nous entraîne entre contemplation et mémoire.
Presse · 14. juillet 2025
Léa Renoir nous livre sa lecture du livre "Les murmures du vent et des souvenirs"... Un livre qui ne l'a pas laissé indifférente. Un livre qui offre la possibilité de s'extraire du bruit et de la fureur du monde...
Presse · 27. avril 2025
À l’occasion de la sortie en France de ses deux ouvrages, Métamorphose(s) et Cheminement(s) : l’écho des poètes, Zhao Lihong s’est confié dans un entretien exceptionnel mené par la journaliste Camille Chen.
Dans l’atmosphère feutrée d’une bibliothèque parisienne, loin de l’agitation du monde, le poète chinois partage sa vision d’une poésie enracinée dans l’être, tissée de mémoire, de nature et de lumière intérieure.
Nos auteurs · 15. avril 2025
Ce 11 avril au matin, dans le cadre du Salon du Livre de Paris, un moment rare s’est joué sous les regards attentifs du public venu nombreux. Sur scène, six auteurs — venus de deux univers littéraires différents mais mus par une même exigence — ont donné vie à une rencontre d’exception, marquée par la générosité, la précision du regard, et l’amour profond des mots.
Côté chinois : Mai Jia, Liu Zhenyun, Zhao Lihong.
Nos auteurs · 10. avril 2025
Le 11 avril 2024, La Route de la Soie – Éditions organise une matinée exceptionnelle de dialogues croisés entre écrivains français et auteurs chinois, sur le thème de la naissance du roman. Une rencontre littéraire qui interroge, à travers trois temps forts, les formes que prend aujourd’hui l’écriture pour dire le monde.
Interview · 09. avril 2025
Auteur parmi les plus singuliers et profonds de la littérature chinoise contemporaine, Liu Zhenyun est à la fois romancier, professeur, penseur du langage et observateur subtil des fractures de son époque. Récompensé par le Prix Mao Dun, ses romans – Un mot vaut dix mille mots, Retour sur 1942, Je ne suis pas Madame Bovary, Un jour est un automne, Les enfants de l’ère du buzz – ont été traduits dans plus de 30 langues et adaptés au théâtre et au cinéma.
Nos livres · 09. avril 2025
Dans un récit ciselé comme une pièce de porcelaine ancienne, Sonia Bressler nous entraîne à la découverte d’un art millénaire et d’un homme hors du commun : le Potier du Fujian. Avec une sensibilité rare et une justesse de regard qui n’appartiennent qu’aux voyageurs de l’âme, elle raconte l’histoire de celui qui, au cœur de la Chine du Sud, modèle l’argile comme on façonne le temps.
Interview · 08. avril 2025
À l’occasion de la parution du livre Cheminements : l’écho des poètes, Zhao Lihong revient sur la genèse de cette œuvre singulière co-conçue avec Sonia Bressler. Dans cet entretien, le poète évoque son parcours, sa relation à la nature, à l’art et à la mémoire, tout en tissant un pont sensible entre la Chine et les lecteurs français.